زمان آزمون: پنجشنبه ۲۷ شهریور ۱۳۹۹- ساعت ۱۱صبح
منبع: سوره های قیامت و انسان(عربی و ترجمه) (ترجمه آیت الله مکارم شیرازی)
تعداد سوالات: ۲۵ سوال تستی
جوایز: به ۲۵ نفر از برگزیدگان جوایز نقدی تقدیم می گردد.
موسسه یاوران نماز
نهضت تفسیر قرآن
۱. با توجه به آیه « … وَ ذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِیلًا» کدامیک از ترجمه های ذیل صحیح است؟
✅الف) و چیدن میوه هایش بسیار آسان است
ب) و در حالی است که سایه های آن (درختان بهشتی) بر آنها فرو افتاده است
ج) این در حالی است که بر تختهای زیبا تکیه کرده اند
د) و در گرداگرد آنها ظرفهائی از نقره، و قدحهائی بلورین میگردانند
۲. کلمه « نُسَوِّیَ» در آیه « بَلَى قَادِرِینَ عَلَى أَنْ نُسَوِّیَ بَنَانَهُ » به چه معنا است؟
✅الف) موزون و مرتب کنیم
ب) به گردش در می آید
ج) آگاه است
د) یکجا جمع شوند
۳. در سوره مبارکه انسان ترجمه ذیل را کامل کنید.
ما راه را به او نشان دادیم، خواه شاکر باشد (و پذیرا گردد) یا ……
✅الف) کفران کند
ب) ایمان نیاورد
ج) روی بگرداند
د) طغیان کند
